Wall Street stocks edge up; trade choppy on weak economic data

  • U.S. stocks rose modestly on Wednesday, supported by technology shares, but some early gains evaporated as weak data revealed the economic toll taken by President Donald Trump's erratic trade policies.