U.S. consumers shun credit cards in May, and borrowing cools